Домой Кредит на бизнес Американские деньги перевести на русские. Проблема адресов и реквизитов

Кредит на бизнес

Американские деньги перевести на русские. Проблема адресов и реквизитов

Безналичный перевод посредством WesternUnion - 1,5 % от суммы, перечисление через «CONTACT» - 3 %. Какие документы нужны и порядок осуществления перевода и альтернативные варианты узнайте из статьи.

Кейс: Осуществить перевод в США – 50 000 руб. для определения самого выгодного способа.

Western Union

Это наиболее известный и распространенный по всему миру способ денежных переводов, зарекомендовавший себя в качестве безопасного и ответственного партнера, правда, и комиссии тут не самые малые (это следует учитывать). Официальный сайт системы – http://www.westernunion.ru! Там прописаны все возможности и тарифы. Примечательно, что даже в рамках ВестернЮнион имеется несколько возможностей для отправки нашей абстрактной суммы в 50 000 рублей (конечно, ваша сумма может быть любой другой).

В нашем случае речь идет о переводе в дальнее зарубежье (США), поэтому, в первую очередь, интересны тарифы – какова будет комиссия за отправку:

Отталкиваясь от суммы в рублях, мы видим, что за отправку 50 000 рублей мы должны будем отдать системе 2 528 рублей , а это чуть более 5%.

В рамках этой же системы можно сделать перевод на счет получателя за пределами России, при этом без открытия собственного счета.

Действительно, здесь тарифы, как мы можем видеть, существенно ниже – всего 1,5% (750 рублей , плюс, к нашей сумме), кроме Китая и Вьетнама. Для отправки потребуется совсем немного сведений:

Наименование банка
Данные получателя (ФИО)

Система «Контакт»

Еще одна более чем популярная система – это Контакт Он также предлагает массу возможностей для перевода.

Привлекательно, что можно в режиме онлайн сделать расчет того, сколько денег вы потеряете при отправке, введя минимум необходимых данных и непосредственно сумму.

Если вы начнете эту процедуру, то увидите, что она осуществляется в долларах США:

По курсу ЦБ РФ на 21.03.2015 50 000 – это 832,86USD! Изменяем данные и снова вводим таблицу, и получаем в итоге:

24,96 доллара США – это 1498,45 рублей . Проще говоря – 3% от общей суммы перевода. Не самый маленький процент. Отправление средств возможно несколькими путями, как и в случае с WesternUnion:

Перевод из любого пункта обслуживания
Мобильный перевод
Через терминал
С карты на карту
Посредством интернет-банка
Со страховкой

Рассмотрим вариант с минимумом ограничений – это посещение пункта обслуживания. Схема такова:

Прийти непосредственно в кассу.
Сказать оператору страну и, соответственно, город назначения, а также точную сумму перевода (у нас это 50 000 рублей) и данные получателя (ФИО – как в паспорте).
Предъявить для проверки и контроля собственный документ удостоверения личности.
Предоставить сумму перевода вкупе с комиссией.
Получить от оператора контрольный номер перевода.
Сообщить получателю точную сумму, контрольный номер, иногда нужно говорить и адрес, по которому можно получить выплату.

Перевод с карты на карту от Тинькофф

В современном мире практически все пользуются международными картами (Visa, MasterCard),и этим можно и нужно воспользоваться.

Тинькофф Банк предлагает возможность перевода с карты на карту, то есть, вне зависимости от того, где сейчас находится получатель, деньги окажутся у него на карте, что очень удобно, но как обстоят дела с тарифами?

Конечно, тут действует система продвижения карт самого банка, но при этом, если у получателя будет именно карта, выпущенная Тинькофф, выгода налицо:

То есть мы видим, что наши 50 000 рублей, в случае, если они переводятся на карту этого же банка, будут зачислены без какой-либо комиссии. В противном же случае она будет составлять 1,5% (750 рублей) .

Все действия осуществляются в режиме онлайн, достаточно ввести данные карт, своей и получателя.

Банковский перевод (банк Авангард)

Наконец, хотелось бы рассмотреть возможность денежного банковского перевода, но без открытия счета отправителем (на примере «Банка Авангард»).

Здесь есть ряд нюансов:

Отправка невозможна в рублях – только в долларах США (для удобства при подсчетах мы будем осуществлять конвертацию).
Комиссия составляет 1% от общей суммы перевода, но при этом она не может быть ниже 25 долларов США. Если отталкиваться от нашей суммы, то 1% от 50 000 (832,86USD) составляет 500 рублей (8,3286 USD). То есть, выгодный, на первый взгляд, процент не дотягивает до 25 USD, и нам их в любом случае придется заплатить. Это 1500,85 рублей .

Порядок отправления аналогичен пункту про Вестерн Юнион:

Наименование банка
Код банка BIC, а такжеIBAN (номер счета)
Данные получателя (ФИО)

Все данные относятся, конечно, к получателю.

Подводим итоги

В рамках подведения итогов, важно сделать вывод, какой способ более актуален для нашего кейса с суммой в 50 000 рублей. Для объективной оценки составим таблицу:

Таким образом, можно сделать следующие выводы:

Оптимально завести карту Тинькофф, чтобы не платить комиссию вовсе.
Если этот вариант не подходит, то неплохи одинаково способы WesternUnion, перевод на банковский счет и все тот же Tinkoff (нерезиденты банка).
И, наконец, если сумма больше 50 000, то имеет смысл рассмотреть последний вариант, где процент комиссии составляет всего 1%, но при этом есть ограничение на минимум.

Стоит ориентироваться на сложившиеся обстоятельства и возможности перевода, а основные варианты развития событий у вас уже имеются.

Когда возникает потребность перевести деньги из России в США, люди в первую очередь думают о банковском переводе. Логика их понятна, ведь США находится далеко, а хочется, чтобы денежки дошли до адресата в целости и сохранности. Конечно банковский перевод – это надежно, но выгодно ли? В этой статье мы ответим на данный вопрос, попутно рассмотрев несколько выгодных способов перевода средств из России в США.

Воспользуемся карточками

Осуществлять переброску средств в Америку через банковский перевод довольно накладно. Даже если это делать с минимальной комиссией, все равно расходы будут приближаться к 7-10% от суммы платежа. К тому же чтобы сделать такой перевод, нужно знать реквизиты банка и реквизиты платежа. Кроме этого придется ждать от 2 до 7 рабочих дней. В общем, не вдаваясь в подробности, можем сказать, что этот способ неудобный и дорогой.

Развивая начатую тему, можем сказать, что перевод денег с карты российского банка на карту американского банка тоже стоит недешево, хотя осуществляется он быстро. После долгих поисков нам удалось найти вариант с затратами от 5,5%. Форменный грабеж, но нам пришла в голову идея, которую мы тут же и реализовали.

У нашего знакомого в Америке есть карта российского банка Тинькофф. Он ей почти не пользовался, но она у него активна.
Мы послали для проверки на эту карту 1000 рублей с другой карты Тинькофф.
В результате деньги пришли ему без комиссии.
Более того, когда он попытался ее обналичить, оказалось, что американский банк берет за конвертацию совсем немного, а потери за счет курсовой разницы минимальны.

В итоге нам удалось переправить ему на карту Тинькофф нужную сумму буквально за несколько минут. Потери составили что-то в районе 1,5%. Если у вашего получателя в Америке нет карты Тинькофф, вы можете оформить ее и отправить ему по почте. Впоследствии вы сможете высылать деньги в Америку, когда вам вздумается, очень дешево.

Можно опробовать дебетовые карты других банков, главное чтобы карта принималась за границей.

Contact, Western Union или MoneyGramm

Поиск и пересылка карточек это, конечно, хорошо, но годится такой способ, если ты безоговорочно доверяешь получателю перевода. Если нужно сделать одноразовый перевод можно воспользоваться известными по всему миру системами финансовых переводов. Возьмем например MoneyGramm. Офисов MoneyGramm везде полно. Зайдите в отделение практически любого банка и вот вам пункт обслуживания.

Перевод осуществляется в долларах США. Комиссия зависит от суммы отправления. Чем больше сумма, тем ниже комиссия. Мы отправляли денежный перевод в Америку на сумму 500 «вечнозеленых» и с нас дополнительно взяли 32 бакса.

Система Contact нас порадовала. Отправив в США 500 баксов мы заплатили всего 15 долларов в виде комиссии. Никаких дополнительных комиссий с получателя не взимали. Деньги пришли за 20 минут. Самая наглая компания Western Union. Взяли в виде комиссии 1,5% от суммы перевода, зато на конвертации валют нагрели на все 6%. «В сухом остатке» 7,5% за перевод. Самый дорогой тариф!

Если вы все-таки решитесь воспользоваться одной из вышеуказанных систем, прежде всего, найдите ближайший от себя пункт, где можно делать международные переводы. Чтобы быстрее найти такой пункт, посетит сайт выбранной вами системы переводов. Найдя адрес, езжайте по нему с паспортом и деньгами. Заполните карточку, передадите деньги, покажете паспорт и уже через 20 минут, деньги будут на месте.

Чеки American Express

Данный способ «стар как мир», но он по-прежнему работает. Можно высылать обычным письмом чеки American Express. Письмо адресату приходит не быстро, но зато комиссию при обналичивании чека с получателя не возьмут. Минусы в таком способе есть. Во-первых, письмо может затеряться, а во-вторых, чеки имеют вполне определенный номинал: 20, 50 и 100 баксов. Отправлять придется круглую сумму.

Итак, вы смогли убедиться, что выгодно отправить денежные средства в США по-прежнему можно. Тут главное заранее все выяснить и просчитать. Если у вас появились вопросы, пишите, мы ответим. Удачи!

Причины для перечислений за границу разные: покупка товаров, оплата обучения, помощь, родственникам и т. д. В любом случае есть ограничения по сумме для граждан, желающих перевести деньги в США из России. Физическое лицо может переслать максимум 5 тыс. долларов США за сутки или эквивалент этой суммы в другой валюте.

Есть несколько критериев выбора: размер комиссии, скорость перечисления, удобство при снятии денег. Чтобы избежать неприятных сюрпризов, лучше сразу уточнить размер комиссии и кто ее оплачивает: отправитель или получатель.

Обменный курс операции – еще один важный параметр. Курс обмена зависит от системы перечислений, канала и подразделения, которое проводит транзакцию. Уточнить размер комиссии желательно непосредственно перед тем, как переводить деньги. Извещение об изменении условий не отправляется.

Способы перевода денег в США из России

Средний срок оказания услуги – 1─5 дней. Если будет происходить конвертация, то за оказание услуги будет взята комиссия. Это скажется на размере суммы, которая дойдет до получателя. Если средства перечисляются со счета на пластик, то нужно знать карточный номер. Преимуществом банковских переводов является безопасность. Средства не потеряются, если реквизиты указаны некорректно, они остаются в отделении финучреждения или на счете отправителя.

6 реквизитов для оформления SWIFT-перевода:

название финучреждения;
SWFT-код кредитной организации;
Фамилия, имя и отчество адресата;
номер счета, состоящий из 20 цифр;
название подразделения кредитной организации, если она имеет отдельный код;
название финучреждения-посредника. Все реквизиты должны быть указаны на английском языке.

Порядок осуществления SWIFT перевода:

Обратиться с паспортом в финучреждение.
Представить данные банка-получателя и информацию по адресату платежа.
Заполнить распоряжение, чтобы пересылать деньги в США.
Указать номер счета получателя и SWIFT-код его кредитной организации.
Внести нужную сумму и оплатить комиссию.

Без открытия счета

Без открытия счета можно делать SWIFT-платежи или отправлять средства через системы денежных переводов:

Western Union;
Contact;
MoneyGramm.

Есть несколько параметров при выборе системы платежей:

Охват территории. Имеет значение, есть ли в месте нахождения получателя пункты для приема платежей.
Размер комиссии за денежный перевод частному лицу.
Курс, по которому производится конвертация валюты.
Срок оказания услуги.

Минимум требований устанавливает Вестерн Юнион. Нужно сообщить только Ф.И.О адресата и адрес его нахождения на американской территории. Отправителю нужно обязательно сообщить получателю уникальный код. Этот код сообщает получатель, предъявляет свой паспорт в пункте выдачи и ему передают средства.

Важно! Необязательно обращаться в офис. Через интернет можно делать платежи. Для этого понадобится карта, открытая в российском банке или электронный бумажник (Yandex Money, QIWI). Отследить статус перечисления можно прямо на сайте Вестерн Юнион.

Системы проводят акции. Нужно отслеживать информацию, чтобы получить возможность отправить деньги в Америку без комиссии. Чем выше сумма платежа, тем меньше взимается процент.

Выбор системы зависит от того, куда делается платеж:

Migom подходит для перечислений в Беларусь;
Фастер делает экспресс-платежи в Казахстан;
Вестерн Юнион имеет огромный охват территории. Перечислить средства можно на Украину или любое другое государство.

Использование пластиковых карт

Перечислять средства можно с одного пластика на другой. Срок оказания услуги составляет от тридцати минут до одного рабочего дня. При обмене валюты финучреждение удержит комиссию. Выгоднее всего делать платежи между картами одной кредитной организации. Переслать деньги с карты можно в подразделении финучреждения или использовать онлайн-банкинг. Тариф за оказание услуги составляет 0,5─5% от суммы платежа. Альфа Банк и Русский стандарт берут 2-3%. Промсвязьбанк берет не менее 10 долларов за каждый платеж. При использовании онлайн-банкинга размер комиссионных будет ниже.

Альтернативные системы переводов

Электронные системы перечислений – это удобная альтернатива обычному банковскому переводу. Используется для этого электронный бумажник Яндекс. Деньги, Киви или Вебмани.

4 действия для перевода:

завести электронный бумажник;
пополнить его на нужную денежную сумму;
узнать номер электронного портмоне получателя;
перевести нужную сумму.

Можно экономить, когда обе стороны имеют счета в одной электронной системе. Например, бесплатно можно переслать средства с одного на другой бумажник Киви. Webmoney берет за каждую операцию от 0,8%. Но, прежде чем, использовать электронные системы, нужно понять, будет ли это действительно дешево. Для этого внимательно изучите тарифы. В некоторых случаях комиссия составляет до 10%.

Передача наличных средств

При перевозе наличных необходимо соблюдать ограничения. Устанавливается ограничение для перевоза наличных – 10 тыс. долларов. Если перевозить сумму сверх лимита, придется заполнять декларацию. Попытки обмануть таможенников могут закончиться печально. Нарушителю придется платить штраф. Размер штрафа зависит от суммы платежей, которые не были выплачены.

Перевод денежных средств в США мало отличается от такой же процедуры для других стран. Есть мнение, что могут возникнуть трудности, если вы пытаетесь переслать существенные суммы, но, как правило, и тут проблем не бывает. США – демократическое государство и приветствует легальный перевод денег в свою страну.

Инструкция Самый дешевый способ - это перевести

деньги с одной банковской карты на другую. Комиссия банка обычно составляет 1%. Для этого вам и получателю нужно иметь банковские карты одной платежной системы (например, Виза). Перевод можно осуществить в банковском отделении банка-эмитента вашей карты или через он-лайн систему платежей, если таковая поддерживается вашим банком. Если же получатель - это юридическое лицо, например, вы оплачиваете покупку в интернет-магазине, то перевод денег с карты осуществляется непосредственно на сайте магазина. Хотя не все американские магазины работают с иностранными кредитными карточками. Самый распространенный способ перевода между физическими лицами – с помощью системы быстрых переводов Moneygram и WesternUnion. Эти компании имеют широкую сеть дилеров по всему миру, благодаря чему получать может забрать свои

деньги уже через 10 минут после отправления, пусть даже расстояние между вами огромное. Вам придется заплатить комиссию за перевод денежных средств. Обычно она составляет около 5-10%. Вы также можете с переводом отправить бесплатное сообщение размером до 10 слов. Для того чтобы совершить перевод через WU или MG, нужно сделать следующее. Прийти в офис одной из систем перевода или в банк, уполномоченный на прием и отправку денег от имени этим систем. Указать кассиру данные о получателе (имя, фамилия, отчество, город и страна, где он будет забирать

деньги ) и предоставить данные о себе в виде документа, удостоверяющего личность. Отдать кассиру

деньги , которые вы хотите перевести, и оплатить комиссию за пересылку. Получить специальный номер платежа, с помощью которого можно отслеживать перевод (в системе WU он называется Money Transfer Control Number, в Moneygram – Reference Number). Далее необходимо уведомить получателя о том, что на его имя отправлены деньги через определенную платежную систему. Можно сообщить ему номер платежа, однако это не является обязательным условием для получения денег. Через 10-15 минут получатель может забрать переданные средства в отделении компании, предъявив документ, удостоверяющий личность. Перевести

деньги можно также обыкновенным банковским переводом, это дольше, но дешевле. Для этого нужно сообщить в банке:

Фамилию и имя получателя;

Сумму вашего перевода и валюту, в которой вы будете переводить средства;

Реквизиты счета, с которого будут переводиться

деньги ;

Данные счета получателя (номер, реквизиты банка);

Тип перевода (срочный – 1 день, обычный – 3 банковских дня). Заранее обсудите с получателем, кто будет оплачивать перевод. Вы можете взять это полностью на себя, то есть оплатить комиссию вашего банка и банка получателя (если он берет за эту услугу деньги ), либо оплатить только свою часть. Обычно банки в РФ берут 1% от суммы перевода. Для любителей электронных денег есть вариант PayPal. Эта система очень распространена в Америке. Оплата производится через электронный кошелек с кредитной карты или банковского счета. Возможен перевод средств между участниками PayPal. Подробнее о ее работе вы сможете почитать здесь:

https://www.paypal.com/ru/cgi-bin/webscr?cmd=_display-approved-signup-co…

Источники:

Как лучше переводить средства на карту Bank of America?

Как переслать деньги в США

Предлагаем обойтись без долгих вступлений о том, кому полезна услуга по переводу денег из США в Россию. Вариантов масса – если у кого-то возникла такая необходимость, значит так надо. Смогут ли простые люди, минуя всякие санкции и запреты, в 2016 году переводить деньги из-за границы в регионы России, и если смогут, то как.

Оглавление [Показать]

Способы перевода

Варианта, как всегда, два: наличные и перечисление на счет. Перекинуть наличность можно по-разному. В Интернете многие советуют перевозить банкноты в специальных поясах, спрятав их подальше от зорких глаз органов таможенного контроля. Такой вариант не всем интересен, потому что требует участия третьего лица – во-первых, занимает кучу времени – во-вторых, да и легальным его не назовешь, это в-третьих. Лучше использовать операционные сервисы международных систем денежных переводов. Основные: Вестерн Юнион и МаниГрем. Можно попробовать Контакт, но на территории Америки очень мало пунктов платежного оператора. ПС Contact не ориентирована на США, поэтому мы не будем рассматривать этот вариант, как один из оптимальных. Если вы намерены постоянно перекидывать деньги за границу (в Россию), лучше наладить цепочку «со счета на счет». На первый взгляд сложно, но разобраться придется только раз, а мы в этом поможем.

Перевод на счет в банке

Суть такова: вам необходимо перекинуть в РФ некую сумму денег. Вы обращаетесь в банк, где у вас открыт банковский (карточный) счет, и подаете заявку на перевод. Тоже самое можно сделать через Интернет офис банка – трудность заключается в другом. В реквизитах.Точнее, у клиентов возникают сложности с незнанием реквизитов банков, но об этом чуть позже. После заполнения заявки необходимо оплатить комиссию:

Банка, откуда отправляется перевод: обычно составляет % от суммы, но есть предельный минимальный лимит. Например, 2%, но не меньше 60 долларов;
Банка-корреспондента (БК): назначается не всегда, суммы разные – от 20 до 50 долларов при сумме до 3 тыс. USD;
Получателя: чаще берут за обналичивание (до 2%). Если деньги остаются на счету, то комиссия отсутствует. Условия разные, уточните заранее.

В графе «назначение (или цель) перевода» обычно указывают материальную помощь или текущие расходы. Некоторые банки не предусматривают комиссию, если платеж представляет собой плату за обучение, и направлен на счет образовательного учреждения. Все – индивидуально, поэтому вам лучше заранее ознакомиться с условиями вашего финансового учреждения. Мы подсчитали возможные траты, взяв за сумму к перечислению 3 тыс. долларов. В лучшем случае (при минимальном проценте и отсутствии комиссии у БК) переплата составит 60 долларов. В худшем (предполагается, что с вас возьмут по максимуму) – 170 USD. Сроки зачисления на счет в РФ у всех банков разные – рассчитывайте примерно на 5-7 дней. Вывод: способ перевода со счета на счет лучше рассматривать для крупных сумм. Если требуется перекинуть до 3-5 тыс. долларов, выгода получается примерно такая же, как переезд на такси на другую сторону дороги. Какие риски преследуют отправителя? Ошибка в реквизитах: как следствие, деньги не могут найти ни в банке-отправителе, ни на получающей стороне. Особенно не повезет тем, кто отправил доллары сам себе, на свой же счет в РФ, и по приезду, например, в Москву, не обнаружил пополнение баланса. Часто бывает и такое – деньги поступили, но получить их невозможно, потому что в имени есть ошибка.

Помощь в отправке перевода на банковский счет

Особенностью международных переводов с открытым счетом является обязательное наличие не двух, а трех сторон: между отправителем и получателем находится БК. Без него осуществить транзакцию невозможно. Трудность заключается в том, что люди обычно не знают реквизитов собственного банка, а о каких-то там корреспондентах и вовсе не слышали. Возьмем, например, Сбербанк – основная часть переводов из-за рубежа оседает на счетах крупнейшего госбанка РФ, но перед этим деньги проходят довольно тернистый путь:

Банк в США, откуда отправлена валюта
Банк-посредник (корреспондент)
Сбербанк в Москве
Региональное отделение Сбера
Офис в вашем населенном пункте (персональный счет, который мы часто путаем с номером, указанным на банковской карте)

Кроме реквизитов банка-отправителя, вам придется указать следующие данные (приготовьтесь назвать их заранее, чтобы сэкономить время):

Intermediary, БК	Deutsche Bank Trust-Company Americas, New York, NY
Intermediary’s Bank SWIFT, (т.е., SWIFT БК)	BKTRUS33
Beneficiary’s Bank Account, (счет в БК)	04403077
Beneficiary Bank (Банк-получатель)	Sberbank of Russia
Beneficiary’s Bank Address (адрес банка, куда направлен перевод)	Узнавайте у сотрудников, на сайте, по телефону горячей линии
Beneficiary’s Bank-SWIFT (т.е., SWIFT получателя)	-
Beneficiary (данные получателя)	Фамилия/Имя/Отчество (указывают в транслитерации). Для каждой русской буквы есть специальное обозначение латиницей, этот момент уточняйте у сотрудников банка.
Beneficiary’s Account, счет клиента-получателя	Номер счета (не те цифры, что указаны на аверсе банковской карты. Он обычно пишется в договоре, который выдают вместе с картой. Если документ не сохранен, уточняйте информацию у операторов).
Payment Details, цель платежа	Например, личные нужды (Own/fundstransfer)

Переводы без открытия счета

Переправить денежные суммы можно, не открывая банковского счета. Наличные принимают и отправляют предъявителю контрольного номера известные платежные системы Western Union, MoneyGram. У обеих – множество операционных пунктов на территории Америки, России. У первой их больше, зато вторая сотрудничает со Сбербанком. Вестерн Юнион хоть и подписала договор с крупнейшим кредитором страны еще в 2011 году, но так и не была внедрена в ее процессинг. Срок исполнения межконтинентального перевода составляет максимум 10 минут. Что касается комиссионных – они реально большие. Это и есть главная причина того, что такой путь перевода обычно держат в запасе и пользуются им в крайних случаях, например, когда в приоритете срочность. Прием международных переводов без открытия счета работает в банках:

Если вы переводите доллары, в РФ их конвертируют и выдадут рубли, но обмен производится по внутреннему курсу Western Union (это дополнительный источник дохода платежной системы). Для отправки традиционно предоставляют удостоверение личности и заполненный бланк. Контрольный номер, выданный отправителю, нужно любым способом сообщить тому, кто будет получать деньги. Сделать это также просто – по паспорту и тому самому коду.

На макроэкономическом уровне оборот капиталов между Россией и Штатами всегда был относительно небольшим. Сначала советский «железный занавес», потом полный экономический развал 90-х, туманная политика нулевых и, наконец, очередной откат и изоляция – санкции, начало которым положил 2014 год. Однако перевод денег из США в Россию для мелкого бизнеса и физических лиц с момента уничтожения СССР и по сей день остается весьма актуальным. Речь идёт о суммах, ограниченных верхней планкой где-то в 10 тыс. «вечнозелёных» (американские доллары).

В свете вышеупомянутых санкций доллар подскочил по отношению к рублю сначала почти в три раза, а теперь (середина 2016 года) пока что завис на отметке в два раза. Подорожание доллара привело к учащению банковских переводов. В основном люди стремились перевести свои накопления в долларах из США в Россию, где можно было обналичить их уже в рублях. Однако весьма быстро подорожание доллара (что, кстати, напрямую связано с падением цен на нефть) привело к катастрофическому росту цен на российском рынке (особенно потребительском).

Но в рамках данной статьи важнее то, что санкции сделали доллар не только дорогим, но и малодоступным (а иногда вообще недоступным) для огромного, подавляющего большинства российских граждан. Россияне еще более менее без помех могут оплачивать покупки в американских интернет-магазинах. Или перечислять в Штаты деньги за оказание тех или иных услуг. А вот получать деньги оттуда для россиян становится все более и более проблематичным. Хуже всего то, что легальных способов становится все меньше и меньше. И властная элита этой страны в очередной раз сама же создает необходимость теневых методов. Следует рассмотреть все оставшиеся законные способы по порядку. И определить плюсы и минусы каждого.

Банковский перевод и комиссия при нем

Для этого нужно, чтобы банк-отправитель в США и банк-получатель в России поддерживали услугу транснациональных переводов. Больше всего переводов из далекой Америки приходит в Сбербанк. Сбербанк, как и ряд других крупнейших банков РФ, по-прежнему работает в сфере, касающейся переброски денег из одной страны в другую. Сбербанк осуществляет не только обналичивание, но и хранение денег клиента на его счете. Итак, для реализации переводов нужно, чтобы в Сбербанке (другом банке) у клиента имелся персональный счет. И очень желательно, чтобы он был карточным, т. е. был привязан к банковской карте. Для того чтобы перечислить деньги из американского банка в банк российский, необходимо подать заявку. Наличие незаблокированного счета подразумевается автоматически. Следует знать, что в 90% всех транснациональных банковских переводов, помимо банка-отправителя и банка-получателя, присутствует третья сторона – банк-корреспондент.

Это стороннее лицо в сделке, промежуточное звено, перевалочный пункт для денег. Сбербанк, Газпромбанк и другие крупные игроки банковского рынка работают с межконтинентальными денежными переводами только при участии таких третьих лиц. Порой банк-корреспондент действительно необходим, иначе деньги могут потеряться на пути следования. А порой это просто способ срубить дополнительные деньги с клиента в виде комиссии, которую взимают все банки без исключения. Иногда банков-корреспондентов может быть и два, и три. Тогда и без того солидная суммарная комиссия возрастает неимоверно. В этом и заключается самый главный минус банковских переводов. И в целом почти всех оставшихся легальных способов переброски денег из США в Россию. Пользуясь банковским переводом, клиент, оформляя перевод в 100 $, на руки получит 65 $. Причем комиссии такие, что менее 500 долларов этим способом пересылать не имеет смысла. Вот примерные комиссии каждого участника сделки (на начало 2016 года):

банк-отправитель взимает минимум 2% от перечисляемой суммы и в любом случае не меньше 60 долларов;
банк-корреспондент (БК) спишет с переводимой суммы в свою пользу минимум 20 долларов;
с банком-получателем есть варианты. Если деньги сохраняются на электронном счете, тогда никаких вычетов не происходит. Однако если клиент пожелает получить их на руки хрустящими рублёвыми купюрами (что очевидно для большинства мелких денежных переводов), то банк за данную процедуру заберет от 0,5% до 2% от суммы.

Проблема адресов и реквизитов

Так, если клиент переправил из Штатов в РФ 3000 $ с минимальными издержками (один БК, минимальные комиссии конечных банков), то потеряет он «всего лишь» 60 долларов. По максимуму от заявленной суммы можно потерять до 170 долларов. Второй недостаток заключается в относительной длительности банковских транснациональных переводов (деньги придут через неделю или около того). Третий недостаток – большое количество технической и юридической информации, в которой недопустима ни одна, даже крошечная ошибка. В чем заключается эта информация? Во-первых, банковские реквизиты. Ну, реквизиты своего банка-получателя добыть легко. Как правило, бумажка с этими данными выдается клиенту банка вместе с его новой банковской картой. Либо всегда можно посетить отделение банка, где по первому требованию клиента ему выдадут квитанцию с реквизитами.

Филиалы того же Сбербанка есть почти в любом городе РФ. Поэтому узнать реквизиты крупного банка не проблема. Другое дело, что многие несведущие клиенты кое-что путают в этих реквизитах. Надо помнить, что в банковских реквизитах отражена информация не только о самой организации, но и о счете ее клиента.

Самая частая ошибка – это указание в графе расчетного счета клиента номера его банковской карты. Следует помнить, что счет и номер карты – это разные вещи.

Во-вторых, надо знать реквизиты банка-отправителя. Их можно выяснить либо через банк-получатель (но это будет не так быстро, как с его собственными реквизитами), либо у того, кто будет отправлять клиенту деньги из США. Если только клиент не отправляет их сам себе, просто перебрасывая свои средства из одной страны в другую. Тогда автоматом считается, что клиент должен знать реквизиты банка, услугами которого пользуется. Но это еще не все. Понадобится выяснить реквизиты всех банков-корреспондентов, а также иметь при себе где-нибудь записанную следующую форму (названия банков, адреса и техническая информация введены для примера):

Intermediary (банк-корреспондент)	Deutsche Bank Trust-Company Americas, New York, NY
Intermediary’s Bank SWIFT
Beneficiary’s Bank Account (счет в БК, на который временно поступят средства)
Beneficiary Bank (банк-получатель)	Sberbank of Russia
Beneficiary’s Bank Address (адрес банка-получателя)
Beneficiary’s Bank-SWIFT	Информация у сотрудников банка
Beneficiary (личные данные клиента)	Ф. И. О. (в виде транслитерации, но о ней ниже)
Beneficiary’s Account (счет клиента)	Именно персональный банковский счет клиента, а не номер его банковской карты
	Здесь надо указать либо материальную помощь, либо текущие расходы (Own/fundstransfer)

SWIFT – это интернациональная, межбанковская система, которая используется для передачи сведений между банками и совершения межбанковских платежей. У каждого банка есть свой адрес SWIFT.

Проблема с транслитерацией

Наконец, в-третьих, имеют место ошибки в написании Ф. И. О. получателя денег из-за использования международной латинской транслитерации. Дело в том, что в заявке на перевод средств из Америки в Россию Ф. И. О. получателя русскими буквами не напишешь, поскольку банк-отправитель – американский. Используется международный стандарт в виде латиницы. Большинство букв имеют вполне очевидное соответствие. Например, «Г» – «G» или «А» – «А». Почти всегда используется транслитерация русского и латинского алфавитов по версии Western Union («Вестерн Юнион»).

Western Union – это крупная американская компания с почти вековым опытом работы, специализирующаяся сегодня на финансовом посредничестве.

Стандарты Western Union применяются практически всеми банками мира. Поэтому использование универсального латинского алфавита, который использует «Вестерн Юнион», актуально и в российских банках-получателях, включая Сбербанк. Но, как уже говорилось, случаются ошибки в написании неанглийских имен и фамилий. Здесь следует отметить те русские буквы, которые чаще всего неправильно выражаются в латинском алфавите при написании банковских документов. Ниже представлена таблица правильного выражения русских букв через латиницу:

Надо помнить, что если в Ф. И. О. хоть одна латинская буква будет неверной, т. е. несоответствие паспортному Ф. И. О. получателя, последний не сможет получить свои деньги из банка-акцептора. Придется связываться с американским отправителем, чтобы тот подтвердил личность получателя и скорректировал его личные данные заявке на отправление. Вообще, малейшая оплошность при передаче данных для денежного перевода может привести к потере денег. Иногда невосполнимой. Случается, что клиент, имевший какие-то сбережения в Америке, оформляет их перевод в Россию. И допускает какую-ту вроде бы крошечную ошибку. Одну цифру перепутал. Или вместо «Ё» указал «Е». А по приезде обратно в РФ обнаруживает, что его счет в банке-получателе пуст. Дабы такого не случилось, необходимо соблюдать крайнюю степень внимательности. Для примера, вот стандартная цепочка, по которой деньги из Америки попадут в России:

американский банк-отправитель;
промежуточное звено (банк-корреспондент);
центральное отделение Сбербанка в Москве;
региональное отделение Сбербанка;
конкретный филиал Сбербанка в населенном пункте, где проживает конечный получатель.

Как видно, банковский перевод хоть и обладает определенной надежностью, но удобен далеко не всегда. До санкций некоторые российские банки имели свои филиалы на территории Штатов. Это был бы замечательный вариант, поскольку деньги перечислялись бы без комиссий и достаточно быстро. Ведь переводы бы считались операциями внутри одной банковской сети. Однако сегодня об американских представительствах российских банков доподлинно ничего не известно. Существует множество платежных организаций и электронных систем, через которые пока еще можно отправить деньги. Однако, разумеется, и здесь есть «подводные камни».

PayPal

Эта крупная дебетовая платежная система очень популярна у американцев, но для россиян проку от нее немного. Через PayPal обитатели РФ могут только расплачиваться за зарубежные услуги, но перебрасывать деньги из-за рубежа в Россию нельзя. Любой подобный платеж «замерзнет» в статусе pending на недели или даже месяцы, после чего платеж будет отменен. Безо всяких комментариев.

WebMoney

До недавнего времени это был действительно неплохой способ перечислять деньги из США в Россию. Весомым плюсом являлась очень низкая комиссия в 0,8%. Однако еще несколько лет назад учетные записи на «Вебмани» перестали поддерживать американские банковские карты. То есть с них нельзя было пополнить свой кошелек в этой системе. Остались только Европа и Канада. А с начала 2016 года на «Вебмани» вообще творится катастрофический бардак и хаос, связанный с финансовой политикой правительства РФ. Не то что какие-то зарубежные переводы – стало невозможно перечислять деньги на большинство российских обменников или банковским переводом. Например, до сих пор есть проблемы с отправкой денег на российский QIWI-кошелек.

Western Union

О ней уже заводился разговор выше. В принципе, этот вариант отправки самый быстрый (в рамках данной системы транснациональные переводы могут осуществляться максимум за 10 минут) и очень надежный. Но платой за скорость и надежность являются без преувеличения грабительские комиссионные. Для лучшего понимания стоит привести таблицу с прейскурантом «Вестерн Юнион»:

Отправляемая из США сумма, $	Комиссия при мгновенном переводе, $	Комиссия для стандартного перевода Western Union, $	Комиссия в процентах

Если есть такая таблица, становится понятно, что в рамках Western Union более менее выгодно пересылать суммы до 200 долларов. Большие суммы приводят к очень уж высоким комиссионным издержкам. В заявлении на перевод в рамках Western Union также надо указывать, что платеж является материальной помощью. А отправитель должен знать, как точно пишется Ф. И. О. получателя в транслитерации. Лучше всего передать отправителю личную информацию таким способом:

first name: Alexander (имя – Александр);
middle name: Alexandrovich (отчество – Александрович);
last name: Sidorov (фамилия – Сидоров).

Необходимо помнить, что не все банки РФ работают в системе Western Union. Услуги «Вестерн Юнион» поддерживают: Альфа-Банк, Газпромбанк, Банк Москвы, КМБ-БАНК, Абсолют Банк, Банк «Возрождение», МДМ-Банк, «Восточный Экспресс», Балтийский Банк, Проминвестбанк, ВТБ 24, ВБРР, Банк 24.ру, Балтинвестбанк. Кстати, обмен долларов на рубли будет производиться по внутреннему курсу Western Union (дополнительный источник дохода компании). Физические лица могут воспользоваться еще одной платежной системой, схожей по типу с «Вестерн Юнион» – это MoneyGram («Маниграм»). У неё есть один плюс перед конкурентом. «Маниграм» сотрудничает со Сбербанком, клиентура которого исчисляется миллионами россиян.

Банковские карты VISA/MasterCard

«Вебмани» и «Яндекс.Деньги» не обслуживают банковские карты, выпущенные в Штатах. Однако можно поступить хитрее. Отправитель просто оформляет американскую банковскую карту. После чего почтой отправляет ее российскому получателю. И через банковскую систему США пополняет карточный счет. А получатель просто обналичивает эти деньги с карты у себя в России. Комиссии тут минимальные, и деньги вряд ли где потеряются.

Поскольку транснациональные переводы становятся все более актуальными в наши дни, статьи, подобно этой, будут востребованы. В них перечисляются оставшиеся варианты переброски микрофинансов между странами и идет поиск решения новых проблем в сфере денежных переводов.

Предлагаем обойтись без долгих вступлений о том, кому полезна услуга по переводу денег из США в Россию.

Вариантов масса – если у кого-то возникла такая необходимость, значит так надо. Смогут ли простые люди, минуя всякие санкции и запреты, в 2016 году переводить деньги из-за границы в регионы России, и если смогут, то как.

Лучше использовать операционные сервисы международных систем денежных переводов. Основные: Вестерн Юнион и МаниГрем. Можно попробовать Контакт, но на территории Америки очень мало пунктов платежного оператора. ПС Contact не ориентирована на США, поэтому мы не будем рассматривать этот вариант, как один из оптимальных.

Если вы намерены постоянно перекидывать деньги за границу (в Россию), лучше наладить цепочку «со счета на счет». На первый взгляд сложно, но разобраться придется только раз, а мы в этом поможем.

Перевод на счет в банке

После заполнения заявки необходимо оплатить комиссию:

Банка, откуда отправляется перевод: обычно составляет % от суммы, но есть предельный минимальный лимит. Например, 2%, но не меньше 60 долларов;
Банка-корреспондента (БК): назначается не всегда, суммы разные – от 20 до 50 долларов при сумме до 3 тыс. USD;
Получателя: чаще берут за обналичивание (до 2%). Если деньги остаются на счету, то комиссия отсутствует. Условия разные, уточните заранее.

Мы подсчитали возможные траты, взяв за сумму к перечислению 3 тыс. долларов. В лучшем случае (при минимальном проценте и отсутствии комиссии у БК) переплата составит 60 долларов. В худшем (предполагается, что с вас возьмут по максимуму) – 170 USD. Сроки зачисления на счет в РФ у всех банков разные – рассчитывайте примерно на 5-7 дней.

Вывод: способ перевода со счета на счет лучше рассматривать для крупных сумм. Если требуется перекинуть до 3-5 тыс. долларов, выгода получается примерно такая же, как переезд на такси на другую сторону дороги.

Какие риски преследуют отправителя? Ошибка в реквизитах: как следствие, деньги не могут найти ни в банке-отправителе, ни на получающей стороне. Особенно не повезет тем, кто отправил доллары сам себе, на свой же счет в РФ, и по приезду, например, в Москву, не обнаружил пополнение баланса. Часто бывает и такое – деньги поступили, но получить их невозможно, потому что в имени есть ошибка.

Помощь в отправке перевода на банковский счет

Возьмем, например, Сбербанк – основная часть переводов из-за рубежа оседает на счетах крупнейшего госбанка РФ, но перед этим деньги проходят довольно тернистый путь:

Банк в США, откуда отправлена валюта
Банк-посредник (корреспондент)
Сбербанк в Москве
Региональное отделение Сбера
Офис в вашем населенном пункте (персональный счет, который мы часто путаем с номером, указанным на банковской карте)

Intermediary, БК	Deutsche Bank Trust-Company Americas, New York, NY
Intermediary’s Bank SWIFT, (т.е., SWIFT БК)	BKTRUS33
Beneficiary’s Bank Account, (счет в БК)	04403077
Beneficiary Bank (Банк-получатель)	Sberbank of Russia
Beneficiary’s Bank Address (адрес банка, куда направлен перевод)	Узнавайте у сотрудников, на сайте, по телефону горячей линии
Beneficiary’s Bank-SWIFT (т.е., SWIFT получателя)	—
Beneficiary (данные получателя)	Фамилия/Имя/Отчество (указывают в транслитерации). Для каждой русской буквы есть специальное обозначение латиницей, этот момент уточняйте у сотрудников банка.
Beneficiary’s Account, счет клиента-получателя	Номер счета (не те цифры, что указаны на аверсе банковской карты. Он обычно пишется в договоре, который выдают вместе с картой. Если документ не сохранен, уточняйте информацию у операторов).
Payment Details, цель платежа	Например, личные нужды (Own/fundstransfer)

Переводы без открытия счета

Срок исполнения межконтинентального перевода составляет максимум 10 минут. Что касается комиссионных – они реально большие. Это и есть главная причина того, что такой путь перевода обычно держат в запасе и пользуются им в крайних случаях, например, когда в приоритете срочность.

Прием международных переводов без открытия счета работает в банках: